Миллстоун (Трилогия) - Страница 240

240

Они были в укрытии меньше, чем через полчаса, и это при том, что, выехав на основную дорогу, Георг снизил скорость и так же спокойно маневрировал по городу.

– Можете не торопиться. Всё вышло, как всегда, тихо, – сказал Ливинг, выйдя из машины.

– А я ожидал, что там будут пожарные, или ещё кто-то, – сказал Джон, вытягивая сигарету из пачки.

– Будут, – кивнул Георг, – только позже. Все правильно рассуждают, что в районе карьеров гореть нечему. Ну а раз чёрный дым уже валит, то можно и не торопиться.

– Обычно в таких местах устраивают казнь бандиты, – сказала Салли, – сжигают прямо в машине.

– Наслышан, – сказал Миллстоун, закуривая.

– Как покурите, заходите в дом. Нужно поговорить с вами с глазу на глаз, – сказал Георг.

– Даже так?

– Даже. Салли, идёшь?

– Я тоже покурю.

– Как знаешь.

– Угостишь? – обратилась она к Миллстоуну.

– Конечно, – улыбнулся он и протянул ей открытую пачку.

– Спасибо.

Джону показалось, что она немного нервничает. Учитывая, что это далеко не первая охота, в которой ей довелось участвовать, он предположил, что тревога вызвана тем четвёртым существом, отличавшимся от трёх других. Его появление стало неожиданностью для всех, в том числе и для неё. Но он подозревал, что если спросит сейчас, то она ничего не скажет. Лучше было выждать удобный момент.

– Ты ведь знаешь, о чём он хочет поговорить?

– Нет, – она покачала головой, – но представляю.

– И прямо с глазу на глаз?

– Да. Ты думаешь, мне обо всём рассказывают?

– Думаю.

Она покосилась на него и, легко улыбнувшись, сделала короткую затяжку.

– Я как-нибудь потом тебе расскажу.

– Хорошо. А кто остался в карьерах? Наш друг Григорий?

– Да.

За долю секунды до того, как Салли дала ответ, Эгил коротко кивнул головой. Очевидно, он видел его, а возможно и не только его.

– А парни в масках, потому что я здесь?

– И поэтому тоже, – ответила девушка.

– Скрытность, – с досадой выдохнул Джон, – ну да ладно.

– Пойдём, а то у нас немного времени.

– Я быстро. Можешь пока сесть в машину, – сказал Джон Дугласу.

– Жду, – ответил стрелок.

Когда Миллстоун и его спутница зашли в дом, Эгил размялся и прошёлся вдоль Спайера. Ровный негромкий гул реактора навевал ощущение стабильности. Они успели подняться с первыми лучами солнца, выдвинуться на место и уничтожить четыре враждебных существа, а здесь, внутри, происходили всё те же стабильные процессы.

Он дошёл до капота и повернул голову в сторону горизонта. Рассвет был ещё в самом разгаре. Если выдвинуться сейчас, то они успеют на утренний кофе у мисс Лейн. Обычно день начинался с него, а уже потом происходили какие-то события, но сегодня всё было ровно наоборот.

Он сделал десять выстрелов, разрядив две обоймы. Он был первым, не считая Миллстоуна, кто попал в голову четвёртому существу, свалившему с ног огнемётчика. После его попадания оно немного отпрянуло, что дало возможность выстрелить остальным, до этого момента, очевидно, боявшимся задеть товарища. Жаль только, что нельзя было сказать, на чей именно счёт приходятся убийства этих существ, хоть это и было далеко не самым главным.

Миллстоун появился быстро, как и обещал. Он одним движением открыл дверь и опустился на водительское сиденье. Эгил уже сидел на пассажирском. По выражению лица Джона можно было понять, что разговор был интересным, но неоднозначным. Тронувшись с места, Миллстоун закурил, выезжая на дорогу на первой передаче.

– Я себя чувствую почтальоном высокого класса, – наконец сказал он.

– То есть? – спросил Эгил.

– Сначала Хепперы очень просили меня устроить им встречу. Теперь эти.

– Вот даже как? Он хотел поговорить об этом?

– Да.

– Ну так в чём проблема?

– Не знаю. Вроде всё складывается удачно, но не покидает ощущение, что они нет-нет, а возьмут, да и слюбятся между собой. Тогда я стану не нужен. Оно нам надо? Нет, мы не хотим оставаться не у дел.

– В наше время сложно остаться не удел. Тем более, в федерации.

– И это верно, но хотелось бы именно это дело. Так что радуемся, что есть время подумать.

– Как вы договорились?

– Вечером еду в Флаенгтон. Ну, тот, который клуб. Прости, но они просили, чтобы я был один.

– Я понимаю, – кивнул Эгил, хоть и чувствовалось, что он огорчён.

– Впрочем, ещё есть вариант и тем и тем сказать, что другая сторона отказалась от диалога. Я ещё не решил.

– Как много зависит от тебя, – улыбнулся Дуглас.

– Да. Это не всегда к лучшему.

Они успели как раз на кофе. Мисс Лейн не начинала ставить чайник, как будто ждала, что они придут. Войдя, Миллстоун первым делом щёлкнул кнопку включения, и только потом встретился глазами с Шейлой.

– Привет, дорогая. Скучала? – спросил он.

– Если только чуть-чуть, – деловым тоном ответила она.

– Новости?

– Нет. Всё скучно. А у вас?

– А у нас, пожалуй, весело, даже слишком.

За кофе был сдержанный рассказ о произошедшем. Миллстоун старался не выдавать лишней информации, в первую очередь для того, чтобы не тревожить Шейлу. Он не мог не заметить, как она на самом деле рада его видеть. Потом они с Дугласом отправились к Хепперам, чтобы предупредить, что Джон, возможно, заедет вечером, после чего Эгил отправился домой, а Миллстоун вернулся к Шейле.

– Если ты не против, я прилягу тут, у тебя.

– Тяжёлая ночь? – спросила она.

– Нет. Слишком раннее утро.

По Джону было видно, что он и вправду устал. Он прилёг на диван и устремил взгляд на Шейлу. Сначала она делала что-то, а потом тоже подняла голову на него, и их глаза встретились.

240